console

¹còn·so·le

s.m.

1. TS stor. nell'antica Roma: ognuno dei due supremi magistrati creati annualmente e insigniti del potere militare, della facoltà di convocare e presiedere le riunioni popolari e senatoriali, di proporre le leggi, della cura dell'amministrazione finanziaria e dei lavori pubblici

2. TS dir.intern. diplomatico a cui lo Stato affida, nelle più importanti città di un paese straniero, compiti di tutela dei propri cittadini e incarichi di natura amministrativa, giurisdizionale e di rappresentanza: il console inglese a Roma

3. TS stor. nel Medioevo, supremo magistrato, in alcune repubbliche e comuni italiani | in alcune città dell'età comunale, magistrato al quale venivano affidate le cause civili | magistrato che gestiva le colonie di mercanti che commerciavano nei centri commerciali esteri: il console veneziano di Costantinopoli

4. TS stor. durante il regime fascista: miliziano volontario il cui grado era analogo a quello di colonnello dell'esercito

\

VARIANTI: ²consolo.

DATA: 1219 nell'accez. 3.

ETIMO: dal lat. cōnsŭle(m).

POLIREMATICHE:

console del mare: loc.s.m. TS stor.

console designato: loc.s.m. TS stor.

————————

²con·so·le

s.f.inv. ES fr. {{wmetafile0}}

1. TS arred. tavolo da parete retto anteriormente da due gambe, destinato a sostenere oggetti ornamentali e generalmente completato da una specchiera

2. TS mus. parte dell'organo che contiene la tastiera, la pedaliera, i pedali, i registri e gli altri elementi utilizzati dal musicista

3. TS tecn. pannello contenente le attrezzature di controllo e di comando di vari dispositivi e impianti

4. TS inform. sezione di un computer che consente all'operatore di controllare la regolarità delle operazioni, di apportare correzioni e di comunicare all'unità centrale informazioni e comandi

\

VARIANTI: consolle.

DATA: 1832.

ETIMO: forse accorc. di consolateur, nome di una mensola per appoggiare i gomiti nel coro della chiesa.